//Déclaration relative à la protection des données

Nous sommes ravis de votre visite sur le site www.sersa.ch et vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre entreprise.

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données et au respect de votre vie privée lors de votre navigation sur notre site Web. De ce fait, nous utilisons vos données en conformité avec les règlements juridiques relatifs à la protection des données actuellement en vigueur en Suisse.

Le service suivant est responsable de la collecte, de l’enregistrement et du traitement de vos données personnelles dans le respect de la législation relative à la protection des données:

Sersa Group AG (Schweiz)
Würzgrabenstrasse 5
8048 Zurich
Tél.: +41 43 322 23 23
Fax: +41 43 322 23 99
info.sgs(at)sersa-group.com

Nous vous informons ci-dessous de la manière dont nous traitons vos données.

Protocole de serveur Web

Vous pouvez en principe visiter nos pages Web sans nous communiquer votre identité. Toutefois, comme c’est le cas sur la quasi-totalité des sites, le serveur qui héberge nos pages Web (ci-dessous «serveur Web») collecte automatiquement des informations sur vous lorsque vous visitez notre site Internet.

Le serveur Web reconnaît automatiquement certaines données personnelles, notamment votre adresse IP, la date et l’heure de votre visite sur notre site, les pages consultées sur notre site Web, les sites Internet que vous avez consultés auparavant, le navigateur que vous utilisez (par exemple Internet Explorer), le système d’exploitation que vous utilisez (par exemple Windows 10) ou encore, le nom de domaine et l’adresse de votre fournisseur Internet (par exemple AOL). Si notre page Web utilise des cookies (terme expliqué ci-dessous), le serveur Web enregistre ces informations.

Nous évaluons régulièrement et anonymement ces protocoles de serveur afin d’établir des statistiques (analyses Click Stream) et de déterminer comment nos pages Web sont utilisées. Sur la base de ces connaissances, nous optimisons ainsi notre présence sur Internet.

En outre, dans l’éventualité d’une utilisation abusive du système, nous pouvons exploiter ces informations en collaboration avec votre fournisseur Internet et/ou les autorités locales pour établir l’identité de son auteur.

Cookies

Certaines de nos pages Web utilisent la technologie des «cookies». Un cookie est une information envoyée depuis notre serveur Web à votre ordinateur (plus précisément, elle est stockée dans le dossier de votre navigateur) dès que vous visitez ces pages Web.

Nous utilisons les cookies suivants sur certaines de nos pages Web.

Cookies de session
Il s’agit de fichiers temporaires qui sont effacés à la fin de votre session Internet, lorsque vous fermez votre navigateur. Ils ne contiennent en aucun cas des données personnelles et ne sont employés que pour effectuer des analyses statistiques de l’intérêt que présentent nos pages Web.

Cookies tiers sur nos pages Web
Ce site Web utilise Piwik, un service libre d’analyse Web. Piwik utilise des «cookies», c’est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés dans votre ordinateur et qui autorisent l’analyse de votre utilisation du site Internet. Sur cette page Web, l’anonymisation de l’adresse IP est activée, ce qui signifie que les deux derniers octets de l’adresse IP du visiteur sont masqués. Ces informations anonymes servent ensuite à évaluer votre utilisation du site Internet, à établir des rapports sur vos activités sur notre site Web et à offrir d’autres services associés à l’utilisation du site et d’Internet en rapport avec l’exploitant du site Web. Vous pouvez interdire l’enregistrement des cookies en configurant en conséquence le logiciel de votre navigateur. Nous vous informons toutefois que cela empêchera peut-être d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Web.

Désactivation effectuée! Vos visites sur ce site Internet ne seront plus comptabilisées dans l’analyse Web. Veuillez noter que si vous supprimez tous les cookies stockés dans votre navigateur, vous supprimez également le cookie de désactivation de Piwik sur ce site. Lorsque vous utiliserez un autre ordinateur ou un autre navigateur, vous devrez effectuer de nouveau la procédure de désactivation.

Suppression et/ou contrôle des cookies
Il existe différentes méthodes pour contrôler, afficher et/ou supprimer les cookies enregistrés dans votre ordinateur. Celles-ci dépendent du navigateur que vous utilisez. Si vous rencontrez des difficultés à ce sujet, nous vous recommandons de consulter le site Web de son développeur, où vous trouverez les informations recherchées. Si vous décidez de ne plus stocker de cookies dans votre ordinateur, vous aurez tout de même accès à la majeure partie de nos pages Web. Toutefois, dans certaines circonstances, vous ne pourrez plus utiliser certaines de leurs fonctions.

Collecte, traitement, utilisation et transmission de données personnelles
Nous ne collectons (à l’exception du cadre des protocoles de serveur Web) les données vous concernant que si vous les communiquez vous-même pour utiliser certains des services que nous proposons (par exemple envoi de supports d’informations, questions, inscription à la newsletter, candidature en ligne). Ces données sont exclusivement traitées et/ou utilisées pour l’exécution des services en question.

Transmission internationale de données

Le traitement des données personnelles sauvegardées a exclusivement lieu dans les États membres de l’Union européenne ou dans l’Espace économique européen (UE/EEE) ou en Suisse.

Emploi de plug-ins sociaux

Plug-ins YouTube
Ce site Web contient des plug-ins sociaux («plug-ins») du réseau social youtube.com, gérés par YouTube LLC 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Lorsque vous arrivez sur l’une de nos pages qui contiennent ce plug-in, votre navigateur crée un lien direct avec les serveurs de YouTube. Le contenu de ce plug-in est directement transmis par YouTube à votre navigateur et intégré dans le site Web. Grâce à l’intégration de ce plug-in, YouTube sait que vous avez appelé la page Web correspondante de notre site Internet. Si vous êtes connecté(e) à YouTube, ce dernier peut relier votre visite à votre compte.

Sécurité des données

Dans le cadre du traitement des données par un tiers, vos données sont hébergées chez un fournisseur qui se trouve dans l’Union européenne (Rhomberg Bau, Bregenz, Autriche). Sersa Schweiz, tout comme ce fournisseur, met en place des mesures de sécurité sur les plans technique et organisationnel pour protéger les données collectées contre leur manipulation volontaire ou involontaire, leur perte, leur destruction ou leur attaque par des personnes non autorisées. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission des données sur Internet n’est pas sécurisée et qu’il existe donc un risque que des tiers recueillent et utilisent vos données. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction des avancements technologiques. Vous pouvez à tout moment prendre contact avec nous, par voie postale ou par téléphone.

Âge minimum

Les enfants et adolescents de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à transmettre des données personnelles sur Internet sans l’accord de leurs parents ou tuteurs. Veuillez noter que nos pages Web ne s’adressent pas aux personnes de moins de 18 ans. C’est donc en toute connaissance de cause que nous n’enregistrons pas les données personnelles relatives aux personnes de moins de 18 ans.

Liens vers d’autres sites Web

Ce site Web contient des liens menant vers d’autres sites Web. La présente déclaration relative à la protection des données ne s’applique toutefois pas à ces autres sites Web. Veuillez consulter directement ces sites Web pour obtenir des informations relatives à la protection des données, la sécurité, l’enregistrement de données et la transmission de vos données. Sersa Schweiz ne saurait être tenue responsable des mesures prises par ces sites Web ou de leur contenu.

Renseignements

Si vous avez d’autres questions au sujet de la protection des données, veuillez écrire à info.sgs(at)sersa-group.com.

Contact / Droit de regard

Il vous appartient de demander l’accès à toutes les données que nous détenons à votre sujet. Pour toute correction, modification ou suppression de données personnelles, veuillez vous adresser à info.sgs(at)sersa-group.com.